How to say it

How do you say “you’re welcome” in Spanish?

Learn the most natural ways to say you are welcome in Spanish, from neutral to friendly and formal.

Quick answer

The standard answer to “thank you” in Spanish is “De nada”. It is neutral, natural and works almost everywhere.

Useful Spanish options

Choose the expression according to tone, relationship and situation. The Listen button reads only the Spanish phrase.

Spanish expressionEnglish meaningWhen to use itExample
De nadaYou’re welcomeStandard answer—Gracias. —De nada.
No hay de quéDon’t mention itFriendly and politeNo hay de qué, fue fácil.
Con gustoWith pleasureCommon in many Latin American countriesCon gusto, para eso estamos.
No te preocupesDon’t worry about itInformal and reassuringNo te preocupes, no pasa nada.
No es nadaIt’s nothingCasual and modestNo es nada, de verdad.
A tiThank you tooWhen returning thanksGracias a ti por venir.

How to use it naturally

This phrase “you’re welcome” in Spanish? is best learned as a short chunk. Spanish often uses a different structure from English, so avoid translating word by word.

Audio available: tap “Listen” next to a Spanish expression to hear it.

Common mistakes to avoid

  • Translating “you are welcome” word by wordDo not say “eres bienvenido” after “gracias”. Use “de nada”.
  • Using “bienvenido” as a response to thanks“Bienvenido” means welcome to a place or group, not a reply to thanks.

Mini practice

Say three sentences aloud using one Spanish expression from this page. Then replace one word to make the sentence personal.

  1. Read the Spanish example slowly.
  2. Repeat it without looking at the English meaning.
  3. Change the person, time or place.

FAQ

Is “de nada” used everywhere?

Yes, it is widely understood and safe in Spain and Latin America.

What is a warmer alternative to “de nada”?

“Con gusto” or “no hay de qué” sound warmer in many contexts.