Spanish30Practical Spanish

30 ways

30 ways to apologize in Spanish

Spanish apologies from quick sorry to formal professional expressions.

Quick answer

Use these Spanish expressions for apologizing. Start with the neutral options, then choose warmer, firmer or more formal phrases depending on the situation.

30 Spanish expressions for apologizing

Start with the first few phrases if you are a beginner. The later options add nuance, politeness or emotion.

SpanishEnglish meaningTone or contextExample
Lo sientoNatural phraseNeutralLo siento.
PerdónNatural phraseNeutralPerdón.
DisculpaNatural phraseNeutralDisculpa.
DisculpeNatural phraseNeutralDisculpe.
PerdonaNatural phraseNeutralPerdona.
PerdoneNatural phraseNeutralPerdone.
Lo siento muchoNatural phraseNeutralLo siento mucho.
Mil disculpasNatural phraseNeutralMil disculpas.
Te pido disculpasNatural phraseFriendlyTe pido disculpas.
Le pido disculpasNatural phraseFriendlyLe pido disculpas.
Fue mi culpaNatural phraseFriendlyFue mi culpa.
Me equivoquéNatural phraseFriendlyMe equivoqué.
No era mi intenciónNatural phraseFriendlyNo era mi intención.
Lamento lo ocurridoNatural phraseFriendlyLamento lo ocurrido.
Siento la confusiónNatural phraseFriendlySiento la confusión.
Perdón por llegar tardeNatural phraseFriendlyPerdón por llegar tarde.
Perdón por molestarNatural phraseFriendlyPerdón por molestar.
Disculpa la demoraNatural phraseFriendlyDisculpa la demora.
Disculpe las molestiasNatural phrasePolite or specificDisculpe las molestias.
Me sabe malNatural phrasePolite or specificMe sabe mal.
No volverá a pasarNatural phrasePolite or specificNo volverá a pasar.
Gracias por entenderNatural phrasePolite or specificGracias por entender.
Lamento el errorNatural phrasePolite or specificLamento el error.
Siento haberte hecho esperarNatural phrasePolite or specificSiento haberte hecho esperar.
Perdón, no te escuchéNatural phrasePolite or specificPerdón, no te escuché.
Perdón, me confundíNatural phraseExpressivePerdón, me confundí.
Acepto mi errorNatural phraseExpressiveAcepto mi error.
Tienes razón, perdónNatural phraseExpressiveTienes razón, perdón.
Tiene razón, disculpeNatural phraseExpressiveTiene razón, disculpe.
Lo arreglo ahora mismoNatural phraseExpressiveLo arreglo ahora mismo.

Common mistakes to avoid

  • Choosing a phrase only by English translationCheck the tone column before using it.
  • Memorizing isolated wordsRepeat the complete Spanish phrase so the grammar stays attached to the expression.

Practice with three tones

Say three sentences aloud using one Spanish expression from this page. Then replace one word to make the sentence personal.

  1. Read the Spanish example slowly.
  2. Repeat it without looking at the English meaning.
  3. Change the person, time or place.

FAQ

Do I need to memorize all 30 phrases?

No. Choose five neutral phrases first, then add more options as you meet real situations.

Can these phrases vary by country?

Yes. Spanish is shared by many countries, so tone and frequency can vary. The phrases here are broadly understandable unless a note says otherwise.

Related Spanish resources