Spanish phrases
Spanish phrases for hotels
Practical Spanish hotel phrases for check-in, problems, requests and checkout.
These Spanish phrases are useful for hotels. Learn the full phrase first, then adapt small parts such as names, times or places.
30 Spanish phrases for hotels
These phrases are designed for real-life use. Listen to the Spanish, then practice replacing details.
| Spanish | English meaning | Context | Example |
|---|---|---|---|
| Tengo una reserva | Useful phrase | Practical | Tengo una reserva. |
| Quiero registrarme | Useful phrase | Polite | Quiero registrarme. |
| Aquí está mi pasaporte | Useful phrase | Polite | Aquí está mi pasaporte. |
| ¿A qué hora es la salida? | Useful phrase | Polite | ¿A qué hora es la salida? |
| ¿El desayuno está incluido? | Useful phrase | Polite | ¿El desayuno está incluido? |
| ¿Dónde está el ascensor? | Useful phrase | Practical | ¿Dónde está el ascensor? |
| La habitación no está lista | Useful phrase | Practical | La habitación no está lista. |
| Necesito otra llave | Useful phrase | Practical | Necesito otra llave. |
| No funciona el aire acondicionado | Useful phrase | Practical | No funciona el aire acondicionado. |
| No hay agua caliente | Useful phrase | Casual | No hay agua caliente. |
| ¿Puede enviar a alguien? | Useful phrase | Polite | ¿Puede enviar a alguien? |
| Necesito toallas | Useful phrase | Polite | Necesito toallas. |
| ¿Hay servicio de lavandería? | Useful phrase | Practical | ¿Hay servicio de lavandería? |
| ¿Tiene mapa de la ciudad? | Useful phrase | Polite | ¿Tiene mapa de la ciudad? |
| ¿Puede llamar un taxi? | Useful phrase | Casual | ¿Puede llamar un taxi? |
| ¿Dónde puedo dejar el equipaje? | Useful phrase | Practical | ¿Dónde puedo dejar el equipaje? |
| Quiero cancelar una noche | Useful phrase | Practical | Quiero cancelar una noche. |
| ¿Puedo salir más tarde? | Useful phrase | Polite | ¿Puedo salir más tarde? |
| La habitación es muy ruidosa | Useful phrase | Practical | La habitación es muy ruidosa. |
| ¿Hay una habitación más tranquila? | Useful phrase | Casual | ¿Hay una habitación más tranquila? |
| Necesito una factura | Useful phrase | Practical | Necesito una factura. |
| ¿Cuál es la contraseña del wifi? | Useful phrase | Polite | ¿Cuál es la contraseña del wifi? |
| ¿Dónde está el gimnasio? | Useful phrase | Practical | ¿Dónde está el gimnasio? |
| ¿Hay aparcamiento? | Useful phrase | Polite | ¿Hay aparcamiento? |
| ¿Aceptan mascotas? | Useful phrase | Polite | ¿Aceptan mascotas? |
| Me gustaría cambiar de habitación | Useful phrase | Polite | Me gustaría cambiar de habitación. |
| Todo está bien | Useful phrase | Practical | Todo está bien. |
| Gracias por su ayuda | Useful phrase | Practical | Gracias por su ayuda. |
| Voy a hacer el check-out | Useful phrase | Practical | Voy a hacer el check-out. |
| Hasta luego | Useful phrase | Casual | Hasta luego. |
Common mistakes to avoid
- Speaking too fastUse fewer words and pronounce clearly.
- Using informal phrases with strangersWhen unsure, choose “por favor”, “disculpe” and usted forms.
Situation practice
Say three sentences aloud using one Spanish expression from this page. Then replace one word to make the sentence personal.
- Read the Spanish example slowly.
- Repeat it without looking at the English meaning.
- Change the person, time or place.
FAQ
Are these phrases formal or informal?
The table includes context notes. When in doubt, choose the more polite version.
Should I pronounce every word exactly?
Aim for clear pronunciation first. Use the Listen buttons to hear the Spanish expression.